在今年的CIMT展会上，VOUMARD首次展示了来自瑞士的VOUMARD 1000内圆磨床。

全新的 VOUMARD 1000所有轴均采用创新的静压导轨技术，提供全面完善的各种配置可供选择，满足客户广泛的应用区间。VOUMARD 1000结合了高精度、高性能和高质量，适用于众多具有严格制造标准的行业，包括航空航天和医疗。

全新VOUMARD 1000作为广为流行的VOUMARD 110系列，VOUMARD 130系列和部分VOUMARD 150系列升级换代，提供内圆磨削应用领域的高性能，高效加工超精表面质量和严格公差要求的高精度零件。VOUMARD系列根据工件直径和长度进行产品规划，VOUMARD 1000能够加工最长300毫米和旋转直径最大300毫米的工件。

咨询：135 2207 9385

"结合用户反馈，我们正在推出一套新系统，所有直驱轴将刚性基座与静压导轨组合起来，控制系统集成新用户界面。与传统内圆磨削机床设计不同，VOUMARD 1000 提供多达5个功能齐全的数控轴，出色的纳米级定位精度，一流的砂轮和工件管理。新概念能够增加更多的修整和测量设备。"

VOUMARD® 1000 通用数控内圆磨床

传承VOUMARD高质量和创新设计理念，VOUMARD 1000在下述几个方面进行了改进和提升，树立了内圆磨床新标准：

创新的HYDROLIN®静压导轨技术提供顶级的性能 - VOUMARD 1000所有轴均采用最新一代静压导轨，具有极高的精度和生产效率。它具有出色的阻尼、无爬行和高刚性（导轨包络），表面质量卓越，可靠性更高，无摩擦损失和机械磨损等特点。

最小的直径也可以高速振荡达到超高精度，从而提高生产率——VOUMARD 1000的独特设计无联轴器，无反向间隙，无须补偿即可提供卓越的定位精度，线性直驱电机热力学优化，以实现更好的冷却管理。

独特、紧凑的磨削主轴静压转台——可实现理想磨削空间和更大加工范围。新系统提供静压B轴，具有重复定位精度高等优点。

高精度非圆磨削和易于观察且紧凑型转台，避免了修整的干涉——静压转台B2轴，可以选择配备工件头架及高精度旋转轴（C轴）及直接测量系统和力矩电机。在内圆磨削过程中，实现圆柱度和其他精度最大范围精调。大量的夹具和中心架可供选择。

人体工程学设计，机床紧凑——更易于观察磨削过程，最便捷的砂轮和工件管理。

Fanuc 31i 控制系统——易于访问、编程和更换砂轮，即使是缺乏经验的操作员亦能轻松掌握。在新的VOUMARD 1000上提供了哈挺为磨削产品专门设计的最新版操作编程软件BLUE，该软件为对话式编程，具有易于操作和编程时间短的特点。具有凸轮功能的BLACK CAM编程软件可以作为选项。