近日，中兴通讯5G高频基站产品，凭借独特创新的设计理念与优异的性能，突破3.5%的入选率，从10044件产品中脱颖而出，成功摘得2017中国设计红星奖。
  Recently, ZTE s 5G high-frequency base station products successfully won the 2017 China Design Red Star Award with unique and innovative design concepts and outstanding performance, breaking the 3.5% winning rate and winning the prize f rom 10,044 products.
  中兴通讯5G高频基站产品的设计灵感，来源于中国四大发明之一的“纸”。纸是人类最早的通信载体之一，代表着信息传递和文化传承。该设计将散热片设计成“一叠纸自然散开”的形态，蓝色渐变源于纸的晕染，象征着中兴蓝的影响力不断扩展、与日剧增。
  ZTE 5G high-frequency base station product design inspiration, f rom one of the four inventions of China s "paper." Paper is one of the earliest human communication carriers, representing inf ormation transmission and cultural heritage. The design of the heat sink design as a "stack of paper naturally dispersed," the f orm of blue gradient originated in the paper blooming, a symbol of ZTE blue s growing influence, and Japan increased.
  除了体现“纸”文化的设计外观，中兴通讯5G高频基站内部采用的关键技术，更是为高频通信的产业化奠定了基础。该产品采用Massive MIMO、波束跟踪、波束赋形等5G关键技术，支持26GHz、28GHz业界主流高频频段，集成度高，充分满足5G商用部署的多样化的场景和需求。
  In addition to embodying the design appearance of "paper" culture, the key technologies adopted by ZTE s 5G high-frequency base station are the foundation for the industrialization of high-frequency communications. The product uses 5G key technologies such as Massive MIMO, beam tracking and beamf orming to support the mainstream high-frequency bands in the 26GHz and 28GHz industries and has high integration and fully meet the diversified scenarios and requirements of 5G commercial deployment.
  中兴通讯不仅在技术研发领域位居行业前列，从产品化开发到技术验证中一直领先，而且在工艺设计上也一直坚持创新，不断满足运营商及消费者的需求，打造出高性能与高颜值的产品。
  ZTE is not only in the forefront of technology research and development in the field, f rom product development to technical verification has been leading, but also in the process design has always insisted on innovation, and constantly meet the needs of operators and consumers to create high perf ormance and high Value product.

【此文章原创来自于158机床网转载请注明出处】