丹纳赫传动的h3混合式步进电机、直接驱动旋转分度器，以及SynqNet同步运动控制网络
分别荣获DESIGN NEWS 和 CONTROL ENGINEERING China的最佳产品奖

2008年1月3日——全球领先的运动控制解决方案提供商丹纳赫传动（Danaher Motion）公司近日屡获殊荣，旗下的h3混合式步进电机和直接驱动旋转分度器均荣获DESIGN NEWS杂志2007“金老鼠夹子”最佳产品入围奖，SynqNet同步运动控制网络荣获CONTROL ENGINEERING China（控制工程中文版）杂志2007年度最佳产品奖。
　　
丹纳赫传动公司中国区总经理万江先生表示：“对于能够荣获DESIGN NEWS和CONTROL ENGINEERING China 这两本权威杂志的年度最佳产品奖，我们感到非常荣幸。这再次肯定了中国市场对于丹纳赫传动产品的认可，表明我们的产品不但实现了技术创新，而且赢得了用户的青睐。我们将继续保持创新精神，不断聆听客户的声音，满足其应用需求。”

丹纳赫传动公司旗下的h3混合式步进电机是一款有壳混合式电机，与同类步进电机相比，不仅具有更高的性能，达到了行业领先的扭矩输出性能，而且其散热能力、侧向和径向负载能力也有明显提高。

丹纳赫传动公司的另一款获奖产品——旋转分度器系列产品，是一种完全可编程的直接驱动和控制解决方案，以紧凑的封装实现了灵活精确的可重复电子分度。与机械分度器相比，该产品可以显著提高产量，且系统终生免维护。

荣获CONTROL ENGINEERING China2007年度最佳产品奖的SynqNet 运动网络是一种高性能、全数字的同步运动控制网络，用于满足严格的运动应用需求，符合行业向内向互操作数字设备发展的趋势。该网络可以帮助用户极大地降低成本，缩短机器设计和制造的整个过程。自2003年以来，SynqNet 运动网络解决方案已在超过30万个轴中得到采用。

DESIGN NEWS创刊于1946年，现已发展成为全球OEM设计领域最受读者欢迎、阅读量最高、信息量最大的专业杂志，是OEM设计工程师极其重要的技术、信息来源，英文版发行量现已达到170,000册，目前在全球还拥有中国版、日本版和波兰版。DESIGN NEWS杂志编辑小组每年都会评选出年度最佳新产品并授予“金老鼠夹子”奖，以表彰那些在设计方面具有明显创新的产品。

CONTROL ENGINEERING China年度最佳产品奖是该杂志针对中国自动化、控制与仪器仪表市场设立的一年一度的奖项，自2004年创办以来已受到广泛关注，并成为业界权威性的产品奖奖项。该杂志的15，000名读者每年根据性价比、质量、服务水准3个标准对参加评奖的产品进行评选，最终决出年度最佳产品奖获奖产品。

关于丹纳赫传动

丹纳赫传动是全球领先的运动控制解决方案提供商，其产品能够大幅提高技术应用复杂的部门的效率和生产率。在过去60多年中，丹纳赫传动的产品创新通过其用户信赖的品牌一直在推动着运动控制行业的不断创新，旗下品牌包括 Kollmorgen、Thomson 和Dover 等多个著名品牌。丹纳赫传动是丹纳赫公司（NYSE 交易代号：DHR）的战略平台之一。详细信息请查询：www.danahermotion.com.cn。