——中国国际工业博览会数控机床与金属加工展简介
几年来随着我国经济的快速发展，我国的装备工业也取得快速发展。华东地区每年的机床销量 就占全国的“半壁江山”，也是世界范围内最具活力的机床市场。中国“十一五”规划中明确指出“以自主创新提升产业技术水平”和“提高大型、精密、高速数控装备和数控系统及功能部件的水平”，在未来5年内作为“工作母机”的机床行业还将进一步向前发展提升。
2008年11月4日-8日中国国际工业博览会数控机床与金属加工展在上海新国际博览中心迎来她新一届盛会。上海世博（集团）有限公司将与汉诺威国际展览有限公司强强联手，共同致力于展会的组织与推广工作，以国际化专业大展的标准全力打造华东地区第一机床展会品牌。
瑞士托纳斯TORNOS
一直以来，瑞士的钟表业是精密与专业的完美诠释，而与之相关的生产设备则是其华彩背后重要的贡献者。欧洲Jura山脉的Moutier地区，是精密小型轴类零件加工的发源地和聚集地，也是19世纪末第一批自动车床的诞生地，120年来，植根于这里的瑞士托纳斯（TORNOS）有限公司不仅在钟表制造领域享有盛誉，而从这里走向世界的TORNOS让更多的行业和领域享受到精密与专业所产生的能量。
由于TORNOS制造的自动车床的性能优异，TORNOS公司的产品很早就进入了中国，至今仍然为中国客户所乐道。20世纪70年代末，国内有很多企业都选用了TORNOS的自动车床，从国家统一采购3600多台凸轮自动纵切车床给各个仪表、钟表制造业，到各电子、医疗、机械制造企业自行选购TORNOS的数控自动纵切车床，目前已知的中国客户已经有200多家，其中很多的航空航天军工仪表单位均有Tornos SA纵切车床。
2008年TORNOS推出了新款系列DELTA产品，以适应更广泛的客户群体。无论是新的理念，还是新的应用，TORNOS矢志不渝地将自身的发展与中国的机床业相融合，TORNOS的中国之路正不断延伸。
更正声明：
本刊更正如下：10月刊P76页的专访文章“进军中端，扩张市场版图”提及的公司名称为瑞士托纳斯，而非“瑞士特纳斯”，亚洲区域总经理Oliver Lafon先生的中文名为“欧立伟”，特此更正。
德国巨浪Chiron
德国巨浪公司拥有近千名员工，年营业额近4亿欧元，是欧洲规格最大、最快、技术含量最高的立式
加工中心制造商。巨浪的产品应用广泛，包括适合中小批量加工的高精度五轴联动
加工中心，以及适合大规模批量化的生产型
加工中心，此外，巨浪还提供专业的交钥匙服务。巨浪的用户遍布世界各地，广泛分布于汽车零部件制造、仪器仪表、航空航天、纺织机械、烟草机械、钟表、医疗器械、计算机制造等行业。“高效加工”和可靠的服务是公司的核心理念和立足之本。
本次展会巨浪公司带来了两款具有代表性的展机，一款是双主轴双工作台高效立式加工中心DZ15W Magnum，配置巨浪专利设计的篮式刀库（C-C换刀仅2.1秒）。该机型从机床制造的各个环节均完美体现了高效加工的<
