| 中国大陆领先汽车企业通过部署Teamcenter加强虚拟与现实领域的联合，提高生产率 北京，2008年3月2日 – 西门子工业自动化业务部旗下机构、全球领先的产品生命周期管理（PLM）软件与服务提供商Siemens PLM Software近日宣布，中国大陆最大的汽车企业之一上海汽车集团（SAIC）股份有限公司已决定部署Siemens PLM Software的Teamcenter数字化生命周期解决方案作为其标准的全球协同平台。该软件有望帮助SAIC降低产品开发成本、缩短产品上市时间，并提升产品的总体质量，从而将生产力提升至一个新的高度。 SAIC最初在其技术中心实施了Teamcenter软件。在验证了该软件的众多优势，尤其是在提升总体生产力方面的优势之后，SAIC决定将Teamcenter作为其统一的PLM平台，包括协同产品数据管理（cPDM）和全球物料清单管理（BOM）。SAIC将会把Teamcenter部署至其拥有50%以上股份的其它所有经营实体中。同时，SAIC也将把Teamcenter部署到面向乘用车和商用车业务的、涉及四个主要市场的的技术中心，即中国上海和南京、韩国和英国。 上海汽车集团股份有限公司信息部执行总监张新权表示：“作为中国领先的汽车企业之一，我们一直以来都为用户提供高效、高性能的汽车产品。上汽集团非常重视产品创新和研发能力，并始终致力于把产品质量提高到更高的水平。我们相信，Siemens PLM Software的Teamcenter软件可以帮助我们实现这一目标。” Siemens PLM Software大中华区总裁袁超明先生指出：“作为一家领先汽车企业，SAIC必须提升其创新能力和生产效率以时刻保持竞争力。我们相信，在引入Teamcenter解决方案之后，SAIC将能通过一个单一的产品及流程知识库有效整合所有人员和流程，从而实现这两个重要的经营目标。” Teamcenter将作为SAIC的全球工程协同平台提供单一的产品和过程知识源，在全球范围内促进即时协同和部门协作，实现更高的生产效率。Teamcenter同时提供了一个简单的、面向全球化集成用途的商品化的BOM解决方案，能管理和发布复杂的业务BOM，使设计BOM 和业务BOM一致，从而提高虚拟与实际业务领域间的结合，大大增强了一致性。 |
