图片注解0413-02：25 年前易格斯推出全世界范围内第一款可弯转塑料拖管

    在1987 年，易格斯推出了第一款可弯折的拖管R68 系列。该拖管可以在困难的工作环境下传输能量和信号到移动端机器配件上。值此25 周年之际，该创新产品广受好评，特别是一些机床行业的用户和制造商，所以来自易格斯的塑料领域专家将继续开发这项创新产品。

    易格斯机床行业经理Markus Fuchs 介绍到，“成功的原因是，它能保持碎屑远离电缆外护套，且易于打开，正是由于这一特性大大提高了故障维修的时间，例如在加工中心中便是如此。”继续发展R68 这一成功原理即水到渠成了，下一步骤就是在今后五年深入开发：Triflex 系列从传统的二维运转变为了三维运转——这是一项巨大的建设性成就，特别是密封性好，易于安装，持久耐用等特点。

里程碑式的进步

图片注解0413-01：RX 拖管有防碎屑型外廓具有99%密闭性(IP40 认证 – TÜV NORD CERT GmbH)

    这一极为深远的发展开辟了一项额外应用。能量拖管由耐高温igumid HT 原料制成，最高能抵抗850° C 的高温碎屑，不受损害。真正的跨越式发展为2010 年高密封性RX 系列拖管的推出。它几乎可以抵抗所有典型的污染物，例如金属碎屑，金属磨损，油和冷却液等( 经IP40 测试认证)。碎屑防护型外廓，让碎屑不受形状约束而轻松脱落，不堆积。拖管的灵活性得到提高：不仅可以支持短距离架空使用而且结构紧凑。虽然RX 拖管几乎完全封闭，但仍易于开启。

    RX 拖管在过去的2 年征服市场的速度比1987 年推出的R68 系列还要快速。回顾拖管25 年的发展历史，在现阶段它已经成为易格斯能量拖链系统中不可或缺的一部分。

图片注解0413-03：易格斯能量拖管可以像装配拖链一样把电缆，电缆接头和一些零部件预安装。这张图片清晰地展示了内部得到了很好的防护，没有碎屑和灰尘。由于它的可拆卸盖板所以该拖管易于埋线。

用最优设计完成各类项目

    RX 系列：一款盖板可以随时打开的全封闭拖管，几乎适用于所有使用综合拖链系统的设备制造厂商。另外配件方面也会长期持续研发。由于“圆形外廓拖链的诞生”一种带一体式C 形槽和铝制盖板的防碎屑型接头被应用于几乎所有全封闭拖管系列，且在设计机器时已被成熟使用了。除此之外拖管可以像“readychain”一样预装配。易格斯提出的这一方案受到越来越多的机床行业用户的好评。

图片注解0413-04： 易格斯机床行业经理MarkusFuchs 展示了广泛使用的能量拖链中外宽最小的拖管（拉链式拖管R07）和外宽最大的拖管（E4.1 系列R4.112）