英国统计局1月9日公布的数据显示，英国2014年11月工业产出和建筑业产出失去了增长动能，但油价下滑降低了该国贸易赤字。
      英国11月工业产出环比下滑0.1%。由于北海油田停产维修，石油和天然气产量11月下降5%以上。英国11月建筑业产出同样下降了2.0%，分析师预计会反弹。
      这些数据很可能将加剧人们对英国经济去年年底失去动能的担忧，这对于想要寻求连任的首相卡梅伦而言也是一大潜在隐忧。英国11月贸易赤字出现了改善，商品赤字收窄至88.48亿英镑，好于预期收窄至94亿英镑，为3月来最低水平。商品和服务业综合贸易赤字降至14.06亿英镑，为2013年6月来最低水平。
      统计局称，原油进口额降至2010年10月来最低水平，这部分是因为油价下滑。截至11月的三个月商品出口量增长3.8%，为2013年7月来最高涨幅。■