不得不说，工业化是一个国家经济发展的必由之路，纵观人类发展的历程，工业自动化的变革与发展带动的是整个社会经济的不断提升。虽说我国工业自动化的发展历程仅有几十年的时间，但其所创造的物质财富大大超过以往各个时代的总和。从最初步入工业化时代开始，我国的工业发展速度让世界为之一惊，不仅建成了体系完整、产能巨大的工业体系，还成为了世界制造业第一大国和全球第二大经济体，成功探索出一条符合中国国情的工业化道路。
It has to be said that industrialization is the only way for the economic development of a country. Throughout the course of human development, the transformation and development of industrial automation has led to the continuous improvement of the whole social economy. Although the development of industrial automation in China is only a few decades, the material wealth created by China is far more than the sum of the previous eras.
党的十九大报告指出，“推动新型工业化、信息化、城镇化、农业现代化同步发展”。自从我国在十六大上提出新型工业化的道路以来，新型工业化之路成为继“工业4.0”之后的热门词汇之一。所谓新型工业化，就是坚持以信息化带动工业化，以工业化促进信息化，简而言之即科技含量高、经济效益好、资源消耗低、环境污染少、人力资源优势得到充分发挥的工业化。近日，工业和信息化部总经济师王新哲提出“新时代工业发展需从五方面发力”，全方位阐述了新时代下的新型工业化发展之路。
The so-called new industrialization, is stick to drive industrialization by informationization, industrialization promotes informatization, in short the high technological content, good economic benefits, low resources consumption, little environmental pollution, human resources give full play to the industrialization. Recently, wang xinzhe, chief economist of the ministry of industry and information technology, put forward a new era of industrialization development in the new era.
立足五个点，迈向新道路
王新哲在《人民日报》发表署名文章《新时代工业发展需从五方面发力》中指出，在全球经济长期低迷、深刻调整情况下，这样的成绩和局面确实值得欣慰和自豪。但是，我国工业发展不平衡不充分的问题依然突出。当前，我国经济发展已经进入新时代。新时代我国经济发展的战略目标，就是要建设现代化经济体系，推动高质量发展。
•要着力增强创新发展能力。创新是引领发展的第一动力，要围绕产业链部署创新链，围绕创新链配置资金链，协同配合、有序衔接，加快克服关键核心技术，突破产业发展的瓶颈制约。
efforts should be made to enhance the capacity for innovation and development. Innovation is leading the first motive force in the development, deployment of innovation chain around industry chain, capital chain around innovation chain configuration, cooperate, in order to connect together, speed up to overcome the key core technology, break through the bottleneck of industrial development.
•要着力深化“两个融合”。一是信息化和工业化深度融合，加快突破5G、工业互联网等关键核心技术，抢占产业发展的制高点。二是军民深度融合，在空天海洋、信息网络、生命科学、核技术等关系未来的核心领域，培育一批战略性新兴产业。
deepen the "two integration". The first is the in-depth integration of informationization and industrialization, accelerating the breakthrough of key core technologies such as 5G and industrial Internet, and seizing the high ground of industrial development. The second is the deep integration of the military and the people, and the development of a number of strategic emerging industries in the core areas of the future, such as the sky, the sea, the information network, life science and nuclear technology.
•要着力提高产品和服务质量。要深化实施增品种、提品质、创品牌战略，提升制造业质量标准，促进和支持企业瞄准国际先进水平，加快技术、装备和产品服务换代升级，形成优质多样化的供给体系。还要推动工业设计产业专业化、聚集化、高端化发展，培育形成一批具有核心竞争力的专业设计机构、国际知名的工业设计大师、有世界影响力的设计品牌。
To promote the industrial design industry specialization, gathered, high-end development, form a group with core competitiveness of the professional design agencies, international famous master of industrial design, has the world influence the design of the brand.
•要着力提升开放合作水平。以开放促发展，在国际竞争与合作中成长壮大，是我国制造业发展的重要法宝。要适应经济全球化的新趋势和我国发展更高层次开放型经济的战略部署，深化“中国制造2025”国际对接合作，支持企业积极融入全球产业链、价值链、创新链，优化全球布局、打造全球品牌。
•要着力优化产业发展环境。实现高质量发展，关键在营造有利于实体经济特别是制造业创新发展的环境。要强化放水养鱼意识，深化“放管服”改革，最大限度降低制造业税费负担，增强企业发展的内生动力和能力。
• efforts should be made to optimize the industrial development environment. To achieve high quality development, the key is to create an environment conducive to the real economy, especially the innovation and development of the manufacturing industry. We should strengthen the awareness of releasing water and raising fish, deepen the reform of "management and management", minimize the burden of manufacturing taxes and taxes, and enhance the endogenous power and capacity of enterprises to develop.
回首过往，一项全新的技术诞生，必将引发一个时代的重大变革，比如英国抓住第一次工业革命蒸汽机技术的机遇，率先实现工业化；美国抓住电气技术变革的机遇，实现经济飞跃，成为世界强国。着眼当下，影响工业竞争格局的非信息技术莫属。综上所述，新型工业化道路的核心关键在于充分利用信息化技术等实现产业智能化，做到与时俱进，乃至弯道超车。
发展势头迅猛，关键问题仍在
2017年在我国政府的大力推动下，工业发展取得了巨大成效，但其中仍然存在发展不平衡不充分的想象。最为显而易见的，当属工业整体发展水平的地域分布，由我国东部、中部、西部逐级降低的梯度差距。不难发现，由于地理位置及资源配置等因素的制约，我国中西部地区大多以发展重工业为主，导致经济发展速度缓慢。为此，国家没少在这上面下功夫，通过西气东输、西电东输两大重点工程平衡中西部地区与东部地区的经济发展平衡，旨在充分利用中西部地区特有的资源加速发展。
To that end, countries are not less in this work, through the west to east gas pipeline, China lost two key project balance in the central and western regions and the eastern region of the balance of economic development, to make full use of the special resources to accelerate the development of the central and western regions.
不仅如此，产业结构失衡亦是我国目前面临的较大问题之一，例如当下的钢铁、石化、建材等行业的低水平产能过剩，而高端产业发展不够，关键装备、核心零部件和基础软件等依赖进口和外资企业的现象较为严重。以芯片制造产业为例，国产芯片虽已逐渐步入正轨，但原材料依赖进口率高达90％，作为新型工业产业之一，不由得让业内人士为之着急。
【此文章原创来自于158机床网转载请注明出处】
